译文
我心中立下比海还深的誓愿,
我揩着眼泪啊(a)声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却(que)离我远赴他乡。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺(tiao),远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
大壶的龙(long)头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵(pi)琶夜间弹得枨枨响。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
(16)对:回答
③熏:熏陶,影响。
⑴苞桑:丛生的桑树。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。