译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
巨大的(de)波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
这里就是(shi)历代征战之地,出征将士很少能够生还。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
这木樽常常与黄金(jin)的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
而这时候,满天风雨,只有我一个(ge)人的身影独自离开了那西楼。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
血泪泣尽,流逝于(yu)时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
高兴的是跟隔壁的邻(lin)居在同一个屋檐下,
说到铭志之所以能够著称后世(shi),是因为它的意义(yi)与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
⒁给:富裕,足,丰足。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
5.席:酒席。
20、少时:一会儿。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。