译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
今(jin)年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
成名有个儿子,年九岁,看到爸(ba)爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
桃花汛涨平了湘江(jiang)两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
身体却随着秋季由北向南飞(fei)回的大雁归来。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响(xiang)。
注释
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑶生意:生机勃勃
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
俄而:一会儿,不久。