译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧(shao)香点蜡。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到(dao)这(zhe)里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难(nan)以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌(yan)恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也(ye)决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王(wang)轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您(nin)多加考虑。”
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
17、游:交游,这里有共事的意思。
(22)萦绊:犹言纠缠。
就学:开始学习。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
巃嵸:高耸的样子。