译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我的心追逐南去的云远逝了,
相(xiang)伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生(sheng)被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在(zai),本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门(men)之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三(san)月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒(dao)在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
走入相思之门,知道相思之苦。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
己巳年三月写此文。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
欲:想要。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。