译文
伍举知道郑国有了防备，就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
柴门多日紧闭不开，
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出，都（说）是(shi)吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人，（他就说）都是有钱有地位的人。妻子对妾说：“丈夫（每次）出去，都是酒醉饭饱才回家，问是谁跟他在一起吃喝，都是有钱有地位的人。可是，从来(lai)也不曾见有显贵体面的人到家里(li)来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
皇帝车驾来的路上，长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂，过很长时间才听见，一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的，憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻，独坐呆望满面愁情；伤感的目光注视之处，皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到，皇帝仪仗重临再降恩(en)宠?啊，她正在悲苦地心驰神往，翠绿的梧桐又移动了阴影。
如画江山与身在长安的我没太多关系，暂且在长安度尽春天。
流水悠悠远远，怎知流水之外，是纷乱的群山，可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯(ya)，归梦何其短暂，想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼，所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木，叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英，还在眷恋着凄婉的庭院。
扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
鬼蜮含沙射影把人伤。
连年流落他乡，最易伤情。
友人远离，早已没有弄弦吹箫的兴致了，只有见到美酒，眼中才流露出喜色。
在后妃居住的幽深的房里；灯光照着绘有图画的屏风，屏风上的山色一片浓绿，显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声，惊断了房里她的好梦；醒来看见攀龙香炉的香烟，在绣花缎被上空飘(piao)升。失去了皇帝的恩宠啊，她已久住长信宫中，帷帐里萧(xiao)条凄冷；原来的椒殿闲置无用，门儿关锁冷冷清清。
席中风流公子名叫无忌，座上俊俏佳人号称莫愁。
有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑾主上：指唐玄宗。顷：不久前。见征：被征召。歘然：忽然。欲求伸：希望表现自己的才能，实现致君尧舜的志愿。
⑻“雪沫”句：谓午间喝茶。雪沫乳花：形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵，所谓“茶与墨正相反，茶欲白，墨欲黑”（宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语）。唐曹邺《故人寄茶》：“碧波霞脚碎，香泛乳花轻。”东坡《西江月》：“汤发云腴酽白，盏浮花乳轻圆。”午盏：午茶。
倒景：大人赋：贯列缺之倒景。注引陵阳子明经：列缺气去地二千四百里，倒景气去地四千里，其景皆倒在下。
⑽表：上表，上书。掩尘骨：指尸骨安葬。掩，埋。
[21]章甫：古代的一种礼帽。荐：垫。履：鞋。章甫荐履：用礼貌来垫鞋子。渐：逐渐，这里指时间短暂。
5、遐：远
③“羽书”两句：告急的文书快如闪电，报警的烽火日夜燃烧。羽书，同羽檄。这里指告急的文书。