译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然(ran)。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
要像秋胡的夫人一(yi)样,不受诱惑,要像松树高洁。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽(jin);
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
听(ting)到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
苏轼说:“你可(ke)也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化(hua);而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访(fang),何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。