译文
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
可秋风不肯等待,自个儿先(xian)到洛阳城去了。
没有不散的宴席,客人(ren)(ren)们像落叶一(yi)样都散去了,都喝得醉醺醺的。
平沙万里,在月光下像铺(pu)上一层白皑皑的霜雪。连绵(mian)的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放(fang),一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来(lai),两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
(20)赞:助。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
(34)须:待。值:遇。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。