译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
其一:
战场上哭泣的(de)(de)大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至(zhi)极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿(chuan)双眼天天画栏独凭。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
吃熊掌就(jiu)胖,吃蛙腿就瘦。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(9)缵:“践”之借,任用。
传言:相互谣传。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
曝(pù):晒。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。