译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去(qu),只(zhi)是一片空蒙,哪还(huan)能辨出那里是都城长安呢?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
当今(jin),天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉(jue)得无所依赖。丧失了今天的机会而(er)不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这(zhe)个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟(di),当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
谁知误管了暮春残红的情事,到(dao)处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
滃然:水势盛大的样子。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
4.若:你
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。