译文
秦少游醉倒在那古藤(teng)花下,还会有谁紧敛愁(chou)眉再唱一杯?
听说那里的梅花开得早(zao),可是怎么能比得上(shang)洛阳的春天更(geng)美好呢?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
有谁敢说,子女(nv)像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
修炼三丹和积学道已初成。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体(ti)?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难(nan)。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
世言:世人说。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
15、私兵:私人武器。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。