译文
正当春季,我扛起(qi)锄头下田,到(dao)了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑(qi)鼓。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面(mian),摆好食具设酒宴。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
站(zhan)在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻(zu)拦。
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家人中间:
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
15.贻(yí):送,赠送。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。