译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫(mang)茫“碧落”中(zhong)“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋(qiu)霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻(lin)院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
所以饰喜也”“天地之和”“德之华也”。可见,古代的乐是为了身心合德而作。音乐是道德感情的心声,也是回归天地万物
(19)姑苏:即苏州。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
莽莽:无边无际。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
③轴:此处指织绢的机轴。
103质:质地。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。