译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
突然看到一(yi)个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
为什么还要滞留远方?
长期被娇(jiao)惯,心气比天高。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不(bu)踌躇。
奇形鲮鱼生(sheng)于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
秋千(qian)上她象燕子身体轻盈,
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法(fa)赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分(fen)杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻(zao)驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
⑤寂历:寂寞。
可:能
43.工祝:工巧的巫人。
(48)华屋:指宫殿。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。