译文
明(ming)暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
从那(na)枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地(di)匀在脸(lian)上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
有(you)人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而(er)不答,心里却一片轻松坦然。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看(kan)的不如远远走开吧。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美(mei),你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
②钗股:花上的枝权。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。