译文
想想我(wo)自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
为(wei)什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着(zhuo)“小单于”的乐(le)曲,漫漫的清冷(leng)的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
廉正的人重(zhong)义,骏马不需要加鞭。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩(tan)也已开垦经营。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
等我丹药(yao)炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
〔2〕明年:第二年。
(74)玄冥:北方水神。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。