译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞(jing)相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差(cha)文学才(cai)华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
倒映在三峡水中的星影(ying)摇曳不定。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
在三河道与友人分别,心里有(you)些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却(que)又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
5.舍人:有职务的门客。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。