译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为(wei)耻。
金杯中的美(mei)酒一斗价十(shi)千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
肃宗即(ji)位的第二年,闰八月初一日那天,
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分(fen)别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
各国的音乐互相比(bi)美,乐曲变化多端尽周详。
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
⑶迥(jiǒng):远。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。