译文
二十年来历经沧桑患难相(xiang)同,今天忽然歧路分别各自(zi)西东。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不(bu)堪想象。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
渚上(shang)低暗,你孤独地穿越过了云层;
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
太阳(yang)渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿(yuan)猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
手攀松桂,触云而行,
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
注释
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
①愀:忧愁的样子。
宁无:难道没有。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。