译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至(zhi)佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前(qian),只有影子与我相伴。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一(yi)排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使(shi)我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永(yong)远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
想到他们的尸骨(gu)暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡(ji)、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
9.况乃:何况是。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。