译文
少年时也曾学诸葛(ge)亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那(na)样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
漏刻催逼,水(shui)流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮(yin)。
柏木船儿荡(dang)悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼(yan)难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
注释
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
明河:天河。明河一作“银河”。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。