译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独(du)身一人。
祖居少陵的野老(lao)(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上(shang)的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼(yan)睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽(jin)头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却(que)望着城北(bei)。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁(yan)。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
祖先携宝迁居岐山(shan),如何能使百姓前来依傍?
注释
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。