译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那(na)么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高(gao)名誉地位。
秋天快(kuai)要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加(jia)凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
巨鳌背负神(shen)山舞动四肢(zhi),神山怎样才能安(an)然不动?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴(yin)暗没有半点儿清风。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。