译文
在亭子里能(neng)看到(dao)长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下(xia)的(de)江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌(chang)的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰(chi)骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
快快返回故里。”
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
是我邦家有荣光。
注释
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
烟尘:代指战争。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。