译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋(wan)的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一(yi)曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健(jian)儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八(ba)月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草(cao)。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦(meng),向月而吹的胡笳声谁(shui)还会喜欢听呢?
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃(qi)?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
都说每个地方都是一样的月色。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
朽木不 折(zhé)
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
4.治平:政治清明,社会安定
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
(2)泠泠:清凉。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
鬻(yù):卖。