译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学(xue)道求长生?
白昼缓缓拖长
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒(han)料峭穿起破旧棉袍。
又见一位贫苦农(nong)妇,抱着孩子跟在人旁。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜(mi)蜂采摘过的花朵如(ru)今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头(tou)发能不改变?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
纣王赐他亲子肉酱,西(xi)伯心痛告祭于天。
去年(nian)看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
(37)丹墀:宫中红色台阶。
(50)湄:水边。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”