译文
其一
跟随着张(zhang)骞,被从西域移(yi)植到了中(zhong)原。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
猪头妖怪眼睛直着长。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方(fang)。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
怅然归去经过横塘堤天已(yi)拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
怀中抱着绿绮琴,天黑(hei)了还行走在青山之间。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑻客帆:即客船。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。