译文
有背着盐的和背着柴(chai)的人(ren),两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查(cha)出它的主人吗?”下属官吏都不(bu)能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承(cheng)认了罪过。
南朝金陵兴盛的情景(jing),而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
白居易说,到天竺山去啊,那里(li)如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多(duo)少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
天王号令,光明普照世界;
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
①将旦:天快亮了。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑵野凫:野鸭。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
天帝:上天。