译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
“魂啊回来吧!
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于(yu)某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
四野茫茫,转眼又有秋(qiu)风在大地上激荡而起(qi)。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不(bu)解,终究有松散之日。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
江(jiang)水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
浇策划整顿军(jun)旅,如何制造甲胄使其坚固?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
可怜夜夜脉(mai)脉含离情。
注释
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
油然:谦和谨慎的样子。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
中通外直:(它的茎)内空外直。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。