译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不(bu)忍别离,又不得不分手。不知不觉残(can)月(yue)将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深(shen)深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓(kuo)明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
闺阁:代指女子。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
(11)泱泱:宏大的样子。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
与:和……比。
⑶户:门。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。