译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
明知这不是(shi)在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
顶风(feng)逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔(kong)明这条(tiao)“卧龙”的辅佐。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
江流波涛九道如雪山奔淌。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成(cheng)为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
【且臣少仕伪朝】
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
8.吟:吟唱。