译文
石榴(liu)花如火地开着,似乎正在(zai)笑(xiao)话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
美好的日子逝去不可(ke)能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎(jing)却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
铿(keng)锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
元(yuan)丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
(14)登:升。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。