译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时(shi)代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下(xia),鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个(ge)方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
云雾蒙(meng)蒙却把它遮却。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢(huan)乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
备:防备。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
(4)征衣:出征将士之衣。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。