译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一(yi)片芳香。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机(ji)件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
都与尘土黄沙伴随到老。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
果菜(cai)开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
先帝园陵本来有神灵保(bao)佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失(shi)。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
12.唯唯:应答的声音。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。