译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢(ne)?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古(gu)代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方(fang)面深有感慨(kai)。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
邻居闻(wen)讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡(dan),待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
秋天一眼望去清旷无极(ji),远处隐隐约约荡起层云。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
3.费:费用,指钱财。
遄征:疾行。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。