译文
唐大历(li)二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之(zhi)高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
只有失去的少年心。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
主人摆酒今晚大家欢聚(ju),琴师拨动琴弦助兴酒宴。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
落日将没于(yu)岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
④凌:升高。