译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的(de)(de)情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只(zhi)盼着雄鸡早早啼叫报晓。
世上那些人都要杀(sha)了他,只有我怜惜他是个人才。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华(hua)山而成仙。
明灯错落,园林深(shen)处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然(ran)就会步陈后主亡国后尘。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
谋取功名却已不成。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑶休光:盛美的光辉,光华。