译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心(xin)中(zhong)替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可(ke)追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡(xiang)已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药(yao),晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除(chu)了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡(dan)模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
都说每个地方都是一样的月色。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
1.赋:吟咏。
莲步:指女子脚印。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
④众生:大众百姓。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
④卒:与“猝”相通,突然。