译文
你穿过的(de)衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上(shang)冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋(song)钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
三月的隋堤,春水(shui)缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像(xiang)用漏船载酒驶于水中一样危险。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马(ma)生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
(12)服:任。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⒁孰:谁。
王孙:盼其归来之人的代称。