译文
有大米小米也有新麦(mai),还掺杂香美的(de)黄粱。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个(ge)叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影(ying)和冤魂不禁打了个冷战。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万(wan)里青天白日朗朗映照着楼台。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象(xiang)(xiang)巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
遗老:指经历战乱的老人。
丢失(暮而果大亡其财)
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
谩说:犹休说。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。