译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
煎炸鲫鱼炖煨山雀(que),多么爽口齿间香气存。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有(you)进展(zhan)。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
我家有娇女,小(xiao)媛和大芳。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上(shang)面),捉了几只(zhi)念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃(chi)了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
16.乃:是。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
(2)说(shuì):劝说,游说。
宿昔:指昨夜。
【病】忧愁,怨恨。
3、昼景:日光。
(1)自:在,从
(13)重(chóng从)再次。
(13)便:就。