译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一(yi)身。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地(di)离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多(duo)少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁(shui)知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将(jiang)我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要(yao)往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草(cao),随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光(guang)占尽。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
28. 乎:相当于“于”。
⑶玉勒:玉制的马衔。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
辄便:就。