译文
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见(jian)后任为大夫。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧(jian)里都有白猿在哀吟。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
冬天到了,白天的时(shi)间就越来越短;
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍(reng)留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依(yi)恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛(cong)中、月色之下的山中楼台。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
石岭关山的小路呵,
注释
180. 快:痛快。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑩桃花面:指佳人。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。