译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
到(dao)了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因(yin)为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家(jia)恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在(zai)不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急(ji)切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
来时仿佛(fo)短暂而美好的春梦?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
41、昵:亲近。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
(3)饴:糖浆,粘汁。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
去:离开。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”