译文
趴在栏杆远(yuan)(yuan)望(wang)(wang),道(dao)路有深情。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它(ta)已经转到这里来。
先生的文章(zhang)正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
念念不忘是一片忠心报祖国,
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
站在焦山陡峭的石壁上(shang),遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
白(bai)龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
4﹑远客:远离家乡的客子。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
屋舍:房屋。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。