译文
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
有一天能够功成名就(jiu),提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
确实(shi)很少能见她笑起来(lai)露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
满腹离愁又被晚钟勾起。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他(ta)们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都(du)前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨(gu)折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
⒀宗:宗庙。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
遂:于是。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
③昭昭:明白。