译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我思念家乡,忆念胞(bao)弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青(qing)翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
年复一年都在欢笑打(da)闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛(tong)楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
剥去我们(men)身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
万古都有这景象。
注释
凄凉:此处指凉爽之意
7.是说:这个说法。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。