译文
峄山(shan)上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威(wei)风凛凛的武(wu)王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊(a),功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
朝中事情多半(ban)无能为力,劳苦不息而不见成功。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久(jiu)别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
(03)“目断”,元本作“来送”。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。