译文
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
问我为何能如此,只要心志高远,自(zi)然就(jiu)会觉得所处地方僻静了。
围墙里面,有一位少(shao)女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢(man)慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无(wu)情的少女所伤害。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿(chuan)着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
魂(hun)魄归来吧!
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(81)严:严安。
109、君子:指官长。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
7、盈:超过。