译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我怀念的人在万里外,大江(jiang)大湖很远很深(shen)。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡(ji)栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我默默地翻检着旧日的物品。
烛龙身子通红闪闪亮。
稍稍等待天气(qi)转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
属从都因跟随(sui)张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
我辞官归乡,有如从枝(zhi)头(tou)上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑶一日程:指一天的水路。
负:背负。
欲:想要。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
(90)庶几:近似,差不多。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。